Jujutsu Kaisen: il capitolo 181 riceve una correzione ufficiale

Jujutsu Kaisen è tornato con un nuovo capitolo questa settimana, e tutti gli appassionati ne sono entusiasti. Nella saga del Culling Game Yuta si è ritrovato ad affrontare alcuni dei suoi avversari più duri.

Ciò ha spinto i lettori a leggere il capitolo 181 una volta uscito. Tuttavia una correzione formale sottolinea che una parte del capitolo rilasciato questa settimana conteneva un errore.

L’aggiornamento arriva direttamente dal team di jujutsu_PR in Giappone. Il gruppo ha pubblicato una dichiarazione su Twitter confermando che il capitolo 181 contiene un errore ed è abbastanza grande da giustificare una correzione.

本日発売の週刊少年ジャンプ20号掲載『呪術廻戦』31ページにて誤りがありました。
「所持得点200点」とありますが、正しくは190点です。
欄外にある記載も＋20点ではなく、正しくは＋10点です。
訂正してお詫び申し上げます。

— 呪術廻戦【公式】 (@jujutsu_PR) April 17, 2022

L’aggiornamento dice quanto segue:

“Si è verificato un errore a pagina 31 di “Jujutsu Kaisen” pubblicato su Weekly Shonen Jump n. 20.
Anche se dice “punteggio posseduto 200 punti”, correttamente è 190 punti .
La descrizione a margine non è +20 punti, ma correttamente +10 punti.
Correggeremo e chiediamo scusa.”

Secondo il team di Jujutsu Kaisen, Yuta Okkotsu dovrebbe avere 190 punti invece dei 200 punti segnati nel nuovo capitolo del manga.

Questo è un dettaglio importante da chiarire considerando come i punti influenzano il Culling Game.

Yuta ha guadagnato parecchi punti da quando si è unito all’evento e Ryo Ishigori ha dato i suoi punti a Yuta dopo essere stato battuto.

Così com’è, lo studente di Gojo ha 190 punti.

In questo momento, Yuta è al primo posto in termini di punti e la vittoria è nella mente dello stregone.

Il ragazzo ha chiarito che vuole vincere per il bene di Gojo. Certo, il combattente prodigo potrebbe essere bloccato in questi giorni, ma Gojo si è assunto la responsabilità di uccidere Goto, o il suo corpo non morto, una seconda volta nonostante il loro stretto legame.

Yuta vuole sollevare quel fardello e sa che vincere il Culling Game lo porterà più vicino al raggiungimento di quell’obiettivo. Quindi, nonostante il recente errore del manga, Yuta è al primo posto per ora.