News Anime

Dragon Ball Daima omaggia Akira Toriyama con un’opening speciale

Marco Strignano 21/10/2024

article-post


Dragon Ball Daima è tornato sul piccolo schermo con il secondo episodio che ha svelato una nuova opening e ending. Sono diverse dal solito perché parliamo di un emozionante tributo al defunto padre di Dragon Ball, Akira Toriyama. Daima celebra il 40° anniversario del debutto del manga con la rivista Weekly Shonen Jump di Shueisha.

Daima ha pubblicato il secondo episodio e stabilisce come Goku e gli altri viaggeranno attraverso il Reame dei Demoni per affrontare il Re Supremo dei Demoni, Gomah. Questo nuovo episodio è anche il debutto della sigla di apertura e chiusura del nuovo anime, e ci sono alcune sequenze che omaggiano Akira Toriyama. Una di queste è completamente visibile, ma ce n’è una seconda nascosta nei testi che i fan potrebbero non aver notato all’inizio.

L’omaggio ad Akira Toriyama nascosto nell’opening di Daima è un po’ complicato perché non supera del tutto le barriere linguistiche. Innanzitutto l’opening si intitola “Jaka Jaan” e i testi tradotti dal giapponese non evidenziano l’omaggio diretto alla memoria di Toriyama, ma sono nascosti nella versione giapponese con le parole chiave “AKIRA” e “TORI” presenti nella canzone. È un bel tributo al mangaka che non c’è più, ma è chiaro che il suo spirito è presente in tutto il progetto.

Il secondo tributo è un po’ più evidente. La sequenza della sigla finale da’ vita a un uccello dalle piume, che Goku vede emergere nel cielo. Questo è legato a Bird Studio, uno studio di produzione fondato da Akira Toriyama. È un momento abbastanza agrodolce nella sequenza che accompagna “NAKAMA”.

Dragon Ball Daima sta trasmettendo i suoi nuovi episodi come parte del programma anime in corso dell’autunno 2024, ma deve ancora annunciare per quanti episodi andrà in onda. Presenta la storia finale e nuovi personaggi supervisionati da Akira Toriyama, quindi ci si è chiesti cosa potrebbe succedere al franchise una volta terminato il nuovo anime.

Il produttore esecutivo di Dragon Ball Akio Iyoku rimane ottimista sul futuro del franchise, affermando che ci sono piani in atto per continuare. Ma per ora, è meglio godersi Daima e guardare tutti gli episodi che sono disponibili Crunchyroll e su Netflix.

Fonte – Comicbook

Potrebbe interessarti anche

  • preview

    Mashle torna nel 2027 con la terza stagione anime!

    Mashle: Magic and Muscles è pronto a fare il suo ritorno sul piccolo schermo con una nuova serie anime, e questo conferma una fanbase molto forte ormai affezionata a quelle che sono le vicende del protagonista della serie shonen nonostante il manga sia terminato. Scritto e disegnato dal mangaka Hajime Kōmoto, Mashle ha fatto il […]

  • preview

    Pokémon Orizzonti: al via il nuovo arco “Wonder Voyage”

    C’è aria di grandi cambiamenti per Liko e Roy. La serie animata Pokémon Orizzonti sta per voltare di nuovo pagina con un arco narrativo inedito, intitolato ufficialmente “Wonder Voyage”, che debutterà il prossimo 22 maggio. L’annuncio, arrivato insieme a un nuovo video promozionale, ha subito acceso la curiosità della community, specialmente per la comparsa di […]

  • preview

    Witch Hat Atelier: il produttore fa chiarezza sui tempi di lavorazione della serie

    Nell’ambiente dell’animazione giapponese, quando un progetto si fa attendere per anni, le voci e le leggende metropolitane tendono a moltiplicarsi vertiginosamente. È esattamente quello che è successo con l’adattamento di Witch Hat Atelier, un’opera visivamente così complessa da far pensare a molti che la sua lavorazione avesse richiesto quasi un decennio. A fare finalmente luce […]