Fire Force – da Yamato Video una clip del doppiaggio e l’annuncio dell’home video

Pubblicato il 27 Luglio 2021 alle 22:20

Fire Force verrà trasmesso da Settembre su Italia 2, canale 66 del digitale terrestre, come abbiamo avuto modo di riportarvi.
Attraverso Facebook Yamato Video ha fornito ulteriori dettagli sull’edizione italiana, annunciando inoltre che la trasposizione anime del manga di Atsushi Ohkubo (edito da Kodansha in Giappone e da Planet Manga in Italia) verrà pubblicata in DVD e in Blu-ray Disc nel corso del 2022.
Italia 2 trasmetterà entrambe le stagioni in versione integrale e senza censure; l’edizione italiana è curata dallo staff di Yamato Video e la direzione del doppiaggio è affidata a Patrizio Prata.
L’editore ha pubblicato una clip del doppiaggio italiano e i doppiatori che possiamo ascoltare (trovate il video in apertura) sono:

  • Shinra Kusakabe: Andrea Oldani
  • Akitaru Obi: Patrizio Prata
  • Takehisa Hinawa: Diego Baldoin
  • Iris: Giulia Maniglio
  • Maki Oze: Elisa Giorgio
  • Arthur Boyle: Ezio Vivolo
  • Tamaki Kotatsu: Giada Bonanomi
  • Princess Hibana: Beatrice Caggiula

Il cast include anche:

  • Capitano Leonard Burns: Massimiliano Lotti
  • Licht: Alessandro Pili
  • Joker: Claudio Moneta
  • Rekka Hoshimiya: Jacopo Calatroni
  • Karim Flam: Mattia Bressan
  • Huo Yan Li: Paolo De Santis

Fire Force – la serie anime

fire force yamato italia 2
 
La trasposizione animata di Fire Force si compone di due stagioni, trasmesse tra il 2019 e il 2020 per un totale di 48 episodi.
Yuki Yase (Mekaku City Actors, Hidamari Sketch × Honeycomb) ha diretto la prima stagione presso lo studio David Production (Le Bizzarre Avventure di JoJo, Cells at Work!) su sceneggiature supervisionate da Yamato Haishima.
Tatsuma Minakawa (regista dell’episodio 12 della prima stagione e del film Fairy Tail Dragon Cry) ha scritto e diretto la seconda stagione presso lo stesso studio.
Hideyuki Morioka (Kizumonogatari, Sayonara Zetsubou-Sensei) si è occupato del character design.
In Italia entrambe le stagioni sono disponibili in streaming gratuito sul canale YouTube Yamato Animation, nella edizione in lingua originale sottotitolata:

Tokyo va a fuoco, e in tutta la città i cittadini sono vittima di combustione spontanea.
La Fire Force, brigata speciale responsabile di placare le fiamme, conta una nuova recluta nelle sue fila, il giovane Shinra.
All’interno della 8a Brigata, il ragazzo farà buon uso dei suoi poteri speciali per impedire alla città di essere ridotta in cenere. Ma un segreto scottante e un passato ardente potrebbero dare fuoco alle polveri!

Sullo stesso canale viene diffuso anche il mini anime.
Nel frattempo recupera il manga

Articoli Correlati

Goen, Real World e Lineachiara — le etichette di RW Edizioni — torneranno in fumetteria il 24 Settembre 2021 con una...

20/09/2021 •

12:40

Panini ha appena comunicato la decisione di non partecipare alle fiere autunnali del fumetto, a cominciare quindi dal Romics di...

20/09/2021 •

12:17

“È come se ogni generazione avesse la sua Josée” Con queste parole il produttore Shuzo Kazahara racconta l’esperienza di...

20/09/2021 •

12:08