Giappone: il Coronavirus minaccia il lavoro dei doppiatori

Grave pericolo anche per l'industria.

0

Molti otaku diranno che gli anime sono essenziali per il loro benessere emotivo, ma l’intrattenimento animato non rientra ancora nel regno delle attività commerciali essenziali di cui parlano i funzionari sanitari quando discutono le contromisure contro il coronavirus. Così, con il Paese che si adatta alla vita sotto la pandemia, i doppiatori e le attrici vengono colpiti duramente, secondo la Japan Actors Union.

L’organizzazione ha recentemente condotto un “sondaggio di emergenza” tra i suoi membri per quanto riguarda le loro finanze nell’attuale clima, che ha visto annullati numerosi spettacoli ed eventi, oltre a diverse date di uscita ritardate. Dei 528 intervistati, il 75,7 per cento ha dichiarato di non ricevere alcun pagamento per gli spettacoli che sono stati cancellati.

Più preoccupanti sono le risposte relative al risparmio. La maggior parte, il 52,3 per cento degli intervistati, afferma di dover dare fondo ai propri risparmi per far quadrare i conti, anche se non si trovano nello scenario peggiore. Più di uno su quattro, il 26,3 per cento degli intervistati, ha dichiarato di non avere risparmi sufficienti per sostenersi e che ha dovuto contrarre prestiti.

L’attore Toshiyuki Nishida, il capo del sindacato, ha chiesto al governo nazionale un’azione rapida per affrontare le difficoltà degli attori, e afferma che le risposte del sondaggio mostrano che “la perdita di lavoro e di reddito sta creando pericolosi livelli di povertà” per i membri del sindacato.

A ciò si aggiunge che la maggior parte delle registrazioni viene effettuata a Tokyo, una città in cui la possibilità di un blocco indotto dal coronavirus è ancora una ipotesi possibile.

Sarebbe interessante sapere come è la situazione per i nostri doppiatori.

telegra_promo_mangaforever_2

COMMENTA IL POST