Boruto – Naruto Next Generations: trama e anteprima in video del 107° episodio

Pubblicato il 17 Maggio 2019 alle 12:00

ATTENZIONE: L’articolo contiene SPOILER.

Il numero doppio 24 di Weekly Shonen Jump, disponibile in Giappone per l’acquisto, Shueisha ha svelato la trama la trama dell’episodio numero 107 di Boruto: Naruto Next Generations che si intitolerà “Cronache ninja alle terme! Battaglia tra cani e gatti!!“. L’episodio andrà in onda il 19 maggio 2019 su TV Tokyo mentre, in Italia, sarà possibile guardarlo legalmente in contemporanea e con sottotitoli su Crunchyroll Premium.

Si tratta del secondo episodio che segue l’adattamento anime della light novel, Naruto: La Nuova Generazione della Foglia – Ninja alle Terme” (Naruto: Konoha Shinden Yukemuri Ninpocho). Il romanzo, scritto da Sho Hinata ed illustrato da Masashi Kishimoto, narra la storia di Mirai Sarutobi, figlia di Asuma e di Kurenai, e della sua missione che verte nello scortare Kakashi e Gai alle terme.

Ecco la trama tradotta per gli occidentali da @OrganicDinosaur, utente di Twitter accreditata per l’attualità di Naruto e Boruto:

Mirai, Kakashi e Gai si ritrovano in una guerra tra cani e gatti!
Il Distretto delle Terme è ai confini del Paese e sul posto si sta tenendo un festival conosciuto come ‘Festival del Cane-Gatto’ o, in altre parole, ‘Festival del Gatto-Cane’. E’ lì che Mirai incontra Kiba e la sua ragazza, Tamaki.
Mirai questa settimana proverà a mediare nel rapporto tra Kiba e Tamaki!?
Kiba e Tamaki stanno discutendo poichè il primo rientra nella fazione dei cani, mentre la seconda in quella dei gatti! Quale sarà il piano di Mirai per ristabilire l’ordine nel loro rapporto…!?

Trama 2:

Mirai, Kakashi e Gai sono finalmente giunti nel distretto delle terme il quale si colloca nei confini ufficiali tra il Paese del Fuoco e il Paese delle Terme. Nel distretto i tre ninja della Foglia stanno per assistere al ‘Festival del Cane e del Gatto’, conosciuto anche come ‘Festival del Gatto e del Cane’. E’ un evento nel quale si riuniscono gli amanti dei cani e dei gatti. Tra i partecipanti vi sono Kiba, portatore di una cane, e la sua ragazza Tamaki, portatrice di una gatta, che stanno litigando su questioni inutili. Tuttavia, prima che i tre ninja della Foglia apprendano ciò che sta per accadere, tutti i cittadini del Paese delle Terme si ritrova imbottigliato in un conflitto“.

Di seguito il preview in video dell’episodio 107:

Se ve le siete perse, qui potete recuperare le anticipazioni degli episodi di maggio e inizio giugno di Boruto: Naruto Next Generations.

Boruto: Naruto Next Generations è un manga disegnato da Mikie Ikemoto (assistente di Kishimoto durante la serializzazione di NARUTO) e scritto da Ukyo Kodachi (assistente di Kishimoto durante la realizzazione della sceneggiatura del film di “Boruto: Naruto the Movie”) con la supervisione di Masashi Kishimoto il quale si occupa anche di essere l’editor. L’opera si pone come seguito al manga “NARUTO”. Attualmente sono stati pubblicati 34 capitoli, e i primi 31 sono raccolti in 7 volumi.

In Giappone sono stati pubblicati cinque romanzi di Boruto i quali ispirano l’arco iniziale dell’anime di Boruto: Naruto Next Generations sino a che non ha raggiunto gli eventi di Boruto: Naruto the Movie.

In Italia il manga è edito da Planet Manga con 6 volumi disponibili.

La serie animata di Boruto: Naruto Next Generations, prodotta da Studio Pierrot e trasmessa ogni giovedì su TV Tokyo, ha raggiunto i 106 episodi.

Naruto, invece, è stato realizzato da Masashi Kishimoto dal 1999 al 2014 all’interno della rivista Weekly Shonen Jump (Shueisha). Con 700 capitoli pubblicati e 72 volumi totali, l’opera è interamente disponibile in Italia sotto l’etichetta di Planet Manga. La due serie animate che hanno trasposto il manga, ovvero Naruto e Naruto Shippuden, inglobano in totale ben 720 episodi e l’ultimo è stato trasmesso il 23 marzo 2017. In Italia Naruto è stato trasmesso interamente, mentre la serie “Shippuden” conta, per ora, 348 episodi.

Articoli Correlati

The Book of Boba Fett, la serie originale di Star Wars nata da una costola dell’apprezzata The Mandalorian, sarà...

29/11/2021 •

18:35

Saiyuki RELOAD ZEROIN è il titolo della trasposizione anime dell’arco narrativo Even a Worm della serie manga Saiyuki...

29/11/2021 •

13:28

Le novità di Dicembre 2021 su Netflix Italia comprendono Le Bizzarre Avventure di Jojo – Stone Ocean, Titans Stagione 3 e...

29/11/2021 •

12:59