Shin Itagaki (Berserk) critica il mondo dell’animazione giapponese

1
Shin Itagaki, il regista dell’ultima incarnazione di Berserk, si è scagliato contro la carenza di direttori dell’animazione di anime

Itagaki si è fatto un nome lavorando come animatore chiave di Full Metal Alchemist prima di diventare assistente alla regia e poi regista, dirigendo l’anime di Berserk del 2016, disponibile su Crunchyroll.

L’industria degli anime è notoriamente brutale e costringe gli animatori a ritmi di lavoro estenuanti. Ciò ha portato a un po’ di crisi nel settore per quanto riguarda la ricerca di animatori chiave. Ora Itagaki ha deciso che era giunto il momento di sottolineare che il problema si è diffuso anche per quanto riguarda i capi animazione.

Nella sua rubrica su Web Anime Style, Itagaki ha scritto sulla situazione del settore. In sostanza, il problema si riduce al volume di anime che viene creato. Con la creazione di così tanti prodotti, gli animatori non possono abituarsi abbastanza rapidamente ai nuovi progetti, ricevere una formazione adeguata o ottenere ciò di cui hanno bisogno per continuare a lavorare. Ogni errore e sbaglio finisce sul capo animatore, il che rende il lavoro molto duro. Itagaki ha spiegato quanto sia terribile il problema: “Di questi tempi, è normale che il regista di unità/episodio (enshutsu) e il direttore dell’animazione ridisegnino l’80-90% dell’animazione chiave che viene inviata”. Non ci sono molti disposti a sopportare tali condizioni, portando alla perdita di alcuni dei migliori talenti.

Dalla conclusione dell’anime di Berserk nel 2017, Itagaki è stato impegnato a dirigere la serie animata Ulysses: Jeanne d’Arc and the Alchemist Knight. In una parte della sua rubrica, ha detto che mentre dirigeva la serie è stato contattato da altre due compagnie di animazione per il ruolo di direttore dell’animazione. Tuttavia, a causa della situazione generale che sta ora denunciando, il regista ha anche ammesso che è stato costretto a intervenire, non accreditato, come direttore dell’animazione quando la serie era in sviluppo per porre rimedio agli errori.

Itagaki ha ricevuto un sacco di critiche dai fan di Berserk per l’incarnazione animata del manga di Kentaro Miura (in Italia per Planet Manga) del 2016 e del 2017. Ma Itagaki punta il dito verso il mondo degli affari che sta cambiando l’intero settore. Piccoli studi di animazione o persino studi di medie dimensioni possono perdere i loro direttori di animazione a favore di studi più grandi in grado di offrire più risorse o un ambiente di lavoro più sano. Quando ciò accade, non è però rimasto nessuno per correggere gli errori commessi dagli animatori…

telegra_promo_mangaforever_2

1 commento

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui