Vi proponiamo in formato testuale dallo Star preview, la checklist Star Comics per il prossimo agosto 2011

Benvenuti in questo nuovo numero di STAR PREVIEW. L’estate è ormai vicina, anche se dal punto di vista meteorologico sembra di essere ancora all’inizio della primavera. Tempo di mare dunque, e quale miglior occasione per iniziare la lettura di una nuova serie manga? Questo mese ne presenteremo una in particolare, PEACE MAKER di Ryoji Minagawa.
Questo nome è stato al centro di una intricata diatriba che ci ha tenuto impegnati per ben due mesi. Inizialmente abbiamo proposto di utilizzare il nome Ryoji senza la u (anche se il nome corretto sarebbe Ryouji ndr), allo stesso modo in cui era già stato proposto in passato da altre case editrici. L’editore Giapponese si è invece detto contrario sull’omissione della u e ci ha chiesto di ripristinare il nome completo. Si è generato un piccolo caso attorno alla questione, tanto che ci è stato chiesto di effettuare una ricerca su come le fumetterie espongono il materiale nei negozi. Per ordine alfabetico?
Per nome d’autore? Per casa editrice? Tutto questo per evitare che fosse troppo evidente la discrepanza nella scrittura del nome. Divertente no? I nostri partner Giapponesi sono decisamente attenti ad ogni particolare, e questo spesso ci fa riflettere sulla diversità tra le nostre culture. Alla fine è stato deciso di usare il nome Ryoji (senza u) in copertina e con la u nel copyright, così tutti saremmo stati accontentati. Con la u o senza la u, speriamo che questa nuova serie seinen, dalle atmosfere western, vi piaccia come è piaciuta a noi e ci auguriamo che sia un ottimo passatempo tra un Vinland Saga e l’altro.
Buona estate e al prossimo Star Preview!

Claudia Bovini

NEWS
Gli annunci del Napoli Comicon 2011
Lo scorso Maggio si è tenuta la consueta manifestazione Napoli Comicon, dedicata al fumetto. In quell’occasione Star Comics ha annunciato due novità, che concludono gli annunci di questa prima parte dell’anno. Ad Ottobre ci sarà il grande ritorno di DRAGON BALL – EVERGREEN EDITION, la nuova edizione che proporremo a cadenza mensile in edicola e fumetteria. Il titolo scelto per l’edizione la dice lunga, in effetti DRAGON BALL è il titolo evergreen per eccellenza e i nuovi colori del logo (verde con bordo giallo) ci hanno spinto ad adottare questo nome. Il formato sarà quello tankobon (11,5×17,5 cm), le illustrazioni di copertina, come previsto dall’edizione giapponese, saranno quelle della primissima versione di Dragon Ball del 1984 e non ci saranno pagine a colori. L’immagine della costina di ogni albo invece è stata disegnata per l’occasione da Akira Toriyama. Come di consueto l’immagine completa, sarà visibile accostando in ordine crescente tutti i volumi. La copertina della versione italiana verrà proposta nel formato con bandelle, in modo da mantenere le immagini extra e i commenti dell’autore. Il lavoro di editing si concentrerà sia sui testi, sia sui nomi dei protagonisti che verranno proposti in versione originale. Anche le onomatopee verranno adattate. Durante l’estate dovrebbero essere nuovamente trasmessi gli episodi dell’anime sulle reti Mediaset, inoltre molte aziende legate al merchandise stanno rinnovando le proprie licenze per lanciare nuovi prodotti già dall’autunno. Insomma, sembra proprio che sia giunto il momento di un grande rilancio per questa fantastica serie!Tornando agli annunci del Comicon, Star Comics ha proposto una miniserie in tre volumi, dell’autrice Ayu Watanabe, il cui titolo originale è KIMI GA SUKI, che noi proporremo con l’adattamento T.V.B. Una storia d’amore adolescenziale a tratti commovente, che vi proporremo a cadenza mensile sulla testata SHOT a partire da Settembre 2011.

APRI GLI OCCHI
Dal 25 maggio è cominciato un viaggio inedito ed entusiasmante nel mondo di THE SECRET, la recente miniserie di successo di Giuseppe Di Bernardo. Collegandovi al link www.starcomics. com/TheSecret/thesecret.php sarete condotti ad un’applicazione in cui, mese per mese, verranno proposti degli enigmi, per risolvere i quali sarà necessario sia sfogliare i vari albi di The Secret, che consultare internet. APRI GLI OCCHI è il nome del gioco, e terminerà con l’uscita dell’albo numero 8. I primi cinque Guerrieri di Luce che risolveranno tutti gli enigmi si aggiudicheranno la t-shirt originale di Adam Mack!Come l’ormai mitico dottor Malcor, anche noi vogliamo fare qualche esperimento e provare così a sviscerare un fenomeno come The Secret e le sue rivelazioni da un nuovissimo punto di vista interattivo, che ci auguriamo possa coinvolgervi e condurvi ad una visione più… AMPIA del mondo!Buon viaggio!

ONE PIEcE 60
YOUNG 207
Eiichiro Oda
11,5×17,5, B, 208 pp, b/n
€ 3,90
Dopo la morte di Ace viene finalmente alla luce il misterioso passato di Rufy e di suo fratello, attraverso un lungo flashback che ci riporta indietro nel tempo di ben dieci anni. Scopriremo così l’infanzia dei due, trascorsa assieme ad un terzo compagno di nome Sabo, con cui Ace e Rufy formavano una banda di ragazzini ribelli e combinaguai!Ma la sorte obbliga il piccolo Rufy, già da allora destinato ad avere una vita turbolenta e travagliata, ad affrontare durissime prove…

BEELZEBUB 2
DRAGON 158
Ryuhei Tamura
11,5×17,5, B, 208 pp, b/n
€ 4,20
Tatsumi Oga è un giovane teppista che frequenta il liceo più malfamato della città. Temuto e rispettato dalle sue vittime, viene scelto come “padre” terrestre dal piccolo Beelzebub, figlio di Satana e futuro re dei demoni inviato sulla Terra per distruggere il genere umano!Accettato di malavoglia l’incarico, il giovane giura solennemente di rinunciare alla violenza per liberarsi dal gravoso fardello, ma non appena fatta la promessa, Hilda e Furuichi finiscono in guai seri… Riuscirà Oga a salvare “capra e cavoli” senza far ricorso alle maniere forti?!

INUYASHA NEW EDITION 22 (di 56)
NEVERLAND 244
Rumiko Takahashi
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 4,20
Solo in fumetteria
Lungo la strada per recuperare tutti i frammenti dellaSfera degli Shikon, Inu Yasha e gli altri si imbattonoin un uomo senza volto che per ridare formaal proprio aspetto strappa via la pelle da cadaveri epersone ancora vive. Apparentemente sembra nonricordare nulla del suo passato, ma appena vedeKagome, la scambia per Kikyo… Possibile che sitratti di Onigumo, il bandito sfigurato che la giovanesacerdotessa curò in passato?

SHAMAN KING PERFECT EDITION 10 (di 27)
Hiroyuki Takei
15×21, B, 240 pp, b/n e col
€ 5,90
Solo in fumetteria
Discendente di un’antichissima famiglia di sciamani,pur desiderando una vita tranquilla, Yoh Asakuraè destinato a partecipare allo Shaman Fight, untorneo tra sciamani che ha luogo ogni cinquecentoanni allo scopo di eleggere lo Shaman King, coluiche porterà il mondo alla rigenerazione. Yoh e isuoi amici sono nel bel mezzo di una difficile battagliacon uno dei seguaci di Hao, il temibile Boris,che pare sia un vampiro. Proprio nel momento dimaggior crisi in cui sembra che non ci siano piùsperanze, però, svelato il segreto del grande poteredel loro nemico, per i nostri giovani sciamani siapre uno spiraglio di speranza.

NODAME CANTABILE 12 (di 23)
UP91
Tomoko Ninomiya
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 4,20
Solo in fumetteria
Con l’inizio del nuovo semestre il livello degli insegnamenti subisceuna brusca impennata, al punto da mettere in serie difficoltà la nostraNodame, i cui voti precipitano rapidamente!Nel frattempo Chiaki tornaa Parigi dopo un lungo tirocinio di quattro mesi e, venuto a conoscenzadella situazione, cerca di dare a Nodame dei saggi consigli…Peccato che la ragazza non abbia intenzione di metterli in pratica. Chela loro “relazione” e il rapporto che li lega alla musica siano sul puntodi cambiare?!

8 agosto 2011
SHUGO CHARA!8 (di 12)
PEACH-PIT
11,5×17,5, B, 176 pp, b/n
€ 4,20
Durante le vacanze invernali Amu riceve da parte di Tadase latanto agognata dichiarazione d’amore, ma purtroppo quella chedoveva essere una situazione da sogno si trasforma ben presto inun grosso pasticcio. Il giovane, infatti, rimane molto deluso quandoscopre che nella stanza della ragazza si nasconde Ikuto, cheha trascorso l’intera notte assieme a lei. I guai poi non finisconoqui, perché il violino che il fratello di Utau porta sempre con sépossiede un malvagio potere ed è in grado di creare un uovo neroche spinge Ikuto a effettuare una Chara Transformation, avvelenandogliil cuore. Il compito di Amu sarebbe quello di aiutarlo, maproprio in quell’occasione, la ragazza entra in una crisi profonda enon sa cosa fare…

DETECTIVE CONAN 70
Gosho Aoyama
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 3,90
Nuovissimi casi per il giovane Conan, il piccolo detective più famoso del Giappone!In questo numero sarà di nuovo alle prese con il famigerato Kaito Kid, il quale sfiderà per l’ennesima volta la polizia a catturarlo durante l’apertura di un importante museo che esporrà un preziosissimo e leggendario cinturone, oltre ad altri importanti pezzi rari. Ma per il giovane investigatore non c’è mai un attimo di sosta, e nell’episodio successivo si troverà coinvolto in uno strano caso d’omicidio dalle tinte horror, in cui l’assassino sembrerebbe essere uno spaventoso cane fantasma…

SHI KI 3 (d i 11)
KAPPA EXTRA 153
Fuyumi Ono, Ryu Fujisaki
11,5×17,5, B, 208 pp, b/n
€ 4,20
Nel giro di un solo mese, le vittime del villaggio Sotoba sono già salite a dodici.
Il dottor Toshio Ozaki, accompagnato dal sacerdote del tempio buddista, Seishin Muroi, teme si tratti di un’epidemia, ma dopo essere entrato in contatto con Natsuno Yuki si convince che il susseguirsi di sparizioni e decessi che avvengono senza sosta nel villaggio sia dovuto a qualcos’altro, molto più terrificante e impensabile. Nel frattempo Natsuno, colto da dubbi sempre più insistenti riguardo la morte di Megumi, decide di riesumarne la salma per cercare di far luce sulla vicenda… Prosegue sempre più inquietante il manga a tinte forti disegnato dalle abili mani di Ryu Fujisaki e scritto da Fuyumi Ono, già autrice del romanzo omonimo, best seller in Giappone e dichiaratamente ispirato al romanzo “Salem’s Lot” di Stephen King.

NEGIMA!13
ZERO 143
Ken Akamatsu
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 4,20
Solo in fumetteria
Il torneo di arti marziali del Mahora Festival entra nella sua fase più calda, con lo scontro tra il misterioso ed enigmatico Kuneru Sanders e la giovane Kaede Nagase, formidabile ninja!Nel corso di questo spettacolare combattimento, tuttavia, accade qualcosa di assolutamente inaspettato: per qualche istante il piccolo Negi ha l’impressione che sotto il lungo mantello dello sfidante si nasconda nientemeno che suo padre, il Thousand Master!Sarà davvero così? Per scoprirlo il nostro baby-professore non ha altra scelta che vincere il prossimo incontro, ma battere Setsuna non sarà di certo una passeggiata…

CLOVER 23 (di 24)
EXPRESS 143
Toriko Chiya
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 4,20
Solo in fumetteria
A causa di uno sciocco equivoco, il rapporto tra Saya e Tsuge si inasprisce sempre di più, culminando in una brutta discussione che termina con la decisione del giovane di separarsi temporaneamente dalla ragazza. A cogliere al volo l’occasione saranno ovviamente Haruki e Shiori, ma mentre il ragazzo cerca di aiutare Saya senza forzarla ad avvicinarsi a lui, Shiori torva sostegno nel padre che propone a Tsuge di prendere in seria considerazione l’ipotesi di sposare la figlia. Il momento è molto critico e se Tsuge e Saya non si incontreranno per chiarire i malintesi e ricucire le ferite procuratesi l’un l’altro, il loro amore potrebbe finire per sempre.

16 agosto 2011
KUROHIME 16 (di 18)
ACTION 214
Masanori Ookamigumi Katakura
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 3,90
Solo in fumetteria
Kurohime, giunta nel passato per salvare i giovani Zero e Rei, non riesce purtroppo ad impedire il realizzarsi del malvagio piano di Dok, che mira ad ottenere un potere tale da poter conquistare il mondo intero facendo sì che il piccolo Rei venga posseduto dallo Shinigami. Nonostante tutti gli sforzi profusi, la ragazza ormai non può più impedire la trasformazione di Rei, ma ciononostante non si perde d’animo e continua risoluta a combattere contro un destino che sembra portare tutti inesorabilmente verso la morte…

KOIBANA!10 (di 10)
SHOT 147
Nagamu Nanaji
11,5×17,5, B, 208 pp, b/n
€ 3,90
Gli intrecci amorosi tra i vari personaggi giungono infine al loro epilogo: Shino ed il suo fidanzato di sempre dovranno affrontare una volta per tutte la loro crisi e decidere cosa fare del proprio futuro; Mii dovrà imparare a relazionarsi con Oyama senza trattarlo come se fosse uno zerbino; Atsumi e Sasa dovranno comprendere a fondo i sentimenti che provano per capire come potrà evolversi il rapporto fra loro; Hanabi e Chikai sosterranno la prova più dura, ovvero quella di cercare di superare l’alto muro che li separa. Finale intenso e commovente per l’ultimo numero di questa dolce serie sui primi amori adolescenziali, che non lascerà certo delusi!

ONE PIECE NEW EDITION 43
GREATEST 139
Eiichiro Oda
11.5×17.5, B, 224 pp, b/n
€ 3,90
A grandissima richiesta, tornano le avventure di Rufy e della sua ciurma in una nuova edizione che è molto più di una semplice ristampa, grazie a un’approfondita revisione e correzione di tutti i contenuti e a una nuova grafica, che rendono questa saga piratesca un’imperdibile serie da collezionare!Mentre Nami è alle prese con Califa, Zoro e Sogeking lottano contro Kaku e Jabura. Rufy nel frattempo si imbatte nel terribile Lucci, con il quale ingaggia una cruenta battaglia, incaricando invece Franky di andare in aiuto di Robin. Intanto Spandam si accinge a imbarcare la ragazza sulla nave che lascorterà verso morte certa…

TO LOVE-RU 7 (di 18)
TECHNO 207
Kentaro Yabuki, Saki Hasemi
11.5×17.5, B, 192 pp, b/n
€ 4,20
Un compagno di scuola di Rito, più giovane di un anno, è innamorato cotto di Haruna e non trovando il coraggio di dichiararsi chiede proprio a lui il favore di domandare all’amica se ci sia qualcuno di speciale nella sua vita. Ovviamente la risposta interessa moltissimo anche a Rito che, prendendo il coraggio a quattro mani, le rivolge la fatidica domanda. Haruna, però, rimane talmente imbarazzata che scappa via senza rispondere, provocando una totale confusione nella testa del povero ragazzo!Come se non bastasse, poi, a Rito toccherà anche travestirsi, fingendo di essere suo padre, per accogliere a casa sua una fan sfegatata dei suoi manga…

THE BREAKER 2 (di 10)
MANHWA 4
Jeon Keuk-jin, Park Jin-hwan
13×18, B, 208 pp, b/n e col., Sovraccoperta
€ 5,50
Solo in fumetteria
Yi Shioon è uno studente di liceo piuttosto debole e codardo, che per questo viene spesso preso di mira dai bulli della scuola. Le cose inizieranno a prendere una piega del tutto inaspettata il giorno in cui farà il suo ingresso a scuola un nuovo professore di nome Han Chun-Woo, che ben presto si rivelerà essere un formidabile lottatore, maestro indiscusso di arti marziali. Il ragazzo, dopo l’ennesima rissa nella quale viene pestato a sangue, chiede al professore di insegnargli a combattere, ma un istante dopo sviene e si ritrova “ricoverato” a casa della nuova infermiera della scuola…

UCHU KYODAI FRATELLI NELLO SPAZIO 8
MUST 8
Chuya Koyama
13×18, B, 224 pp, b/n, Sovraccoperta
€ 4,90
Solo in fumetteria
Hibito è finalmente giunto sulla Luna e per lui e i suoi compagni inizia il compito di costruire la base lunare e di esplorare il satellite. Nel frattempo, per i candidati rimasti sulla Terra il tempo sembra non passare mai, in attesa di quell’unica telefonata che determinerà per sempre il loro futuro. Chi avrà passato la selezione e chi no? La prima a ricevere la chiamata è Serika, seguita da Mizoguchi. Il telefono di Mutta, invece, sembra restare muto, fino al giorno in cui gli viene detto di recarsi nel parco vicino a casa per incontrare un inviato della JAXA…

22 agosto 2011
GENKAKU PICASSO 3 (di 3)
MITICO 182
Usamaru Furuya
13×18, B, 320 pp, b/n e col.,
Sovraccoperta
Posterino pieghevole, € 5,90
Solo in fumetteria
Hikari “Picasso” Hamura è un liceale che ama moltissimo disegnare. Chiaki Yamamoto è una sua compagna di classe, morta in un tragico incidente, che riappare sotto forma di angelo rivelando all’amico che i suoi disegni sono l’espressione dell’animo delle persone: entrando in essi, Picasso sarà in grado di aiutare il prossimo. Dopo aver salvato il suo migliore amico, per Picasso giunge finalmente il momento di guardare nel proprio cuore tornando al giorno dell’incidente… Ultimo commovente numero di questa miniserie magistralmente illustrata dal maestro Furuya!

Q AND A 3
STORIE DI KAPPA 195
Mitsuru Adachi
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n e col.
Sovraccoperta, € 4,50
Solo in fumetteria
Morto sei anni prima in un tragico incidente stradale, Hisashi è ora un fantasma birichino che sembra divertirsi un mondo ad infastidire il fratello minore Atsushi, portandogli un bel po’ di confusione nella sua vita scolastica. Questa volta, però, il giovane Atsushi ci pensa da solo a procurarsi dei guai, cadendo distrattamente in una buca e rompendosi una gamba.
In ospedale riceverà la visita della sua amica d’infanzia Yuho e inaspettatamente, di Shinobu, la bella compagna di scuola innamorata di lui. Nel frattempo, sembra che per il fratello maggiore di Yuho si stia aprendo finalmente la strada per diventare uno scrittore di romanzi.

LOVE BEGINS 4
AMICI 166
Kanan Minami
11,5×17,5, B, 192 pp, b/n
€ 4,20
Tsubaki e Kyota hanno finalmente deciso di mettersi insieme, e per il loro primo appuntamento, la giovane ha preparato un programma perfetto. Purtroppo, però, le cose non vanno esattamente come aveva previsto e i due litigano proprio nel momento in cui sarebbero dovuti salire sulla ruota panoramica. Qualche tempo dopo, la voce della loro storia fa il giro della scuola e la ragazza viene presa pesantemente di mira da un gruppo di compagne gelose, al punto da ritrovarsi imprigionata nei bagni pubblici con dei ragazzi sconosciuti che cercano di approfittare di lei. Ma quel che è peggio, è che fra coloro che la invidiano c’è anche qualcuno di insospettabile…

SWITCH GIRL!!9
TURN OVER 135
Natsumi Aida
11,5×17,5, B, 208 pp, b/n
€ 3,90
Dopo la terribile esperienza come infiltrati alla Shutei, Nika, Arata, Nino e Masamune decidono di rilassarsi con un weekend sulla neve in una località termale di montagna. Inutile dire che ne succederanno di tutti i colori, fra cui un diabolico gioco erotico inventato appositamente da Nika per cercare di trovarsi nelle situazioni più “scottanti” con il suo amato Arata. Ma anche qui, sfortunatamente, i due si troveranno costretti ad affrontare un’altra brutta crisi a causa dell’intromissione di un uomo terribilmente affascinante che cercherà di separarli.

An Nakahara
11,5×17,5, B, 208 pp, b/n
€ 4,20
Solo in fumetteria
Kilari è una promettente idol di quattordici anni che deve dare il meglio di sè per raggiungere il successo!Dopo essersi innamorata a prima vista di Seiji, membro del celebre gruppo degli SHIPS, la ragazzina viene catapultata nel caleidoscopico mondo dello spettacolo, dove per lei cominciano i guai!Questa volta, la giovane promessa dello spettacolo parteciperà, insieme a Rin, alle audizioni per diventare la ragazza immagine di un’importante casa di cosmetici. In quell’occasione farà un patto con la sua rivale: solo se riuscirà a vincere questa audizione, potrà dichiararsi ad Hiroto, altrimenti dovrà rinunciare a lui per sempre!

LE BIZZARRE AVVENTURE DI JOJO 20 – DIAMOND IS UNBREAKABLE (di 12)
Hirohiko Araki
13×18, B, 304 pp, b/n, Sovracoperta
€ 6,00
Solo in fumetteria
Un’occasione imperdibile per tutti i giovani lettori che non hanno ancora avuto l’opportunità di leggere uno dei manga “generazionali” più epici dell’ultimo ventennio!In questo numero Koichi Hirose, nuovo compagno di battaglie di Josuke, viene rapito dall’affascinante Yukako Yamagishi che, innamorata perdutamente di lui, desidera renderlo un vero uomo… a costo di ucciderlo!

USCITE ITALIANE
SAN MICHELE 6 (di 6)
IL RISVEGLIO DEL DRAGO
Testi: Fabio Celoni, Adriana Coppe
Disegni: Emanuele Gizzi
16×21, B, 96 pp, b/n, € 2,70
Forse è l’ultimo temporale quello che sta per abbattersi sull’antico borgo. Ma è portatore di pioggia oppure di fuoco? L’oscuro manto che da oltre duecento anni avvolge borgo San Michele sta per essere finalmente sollevato. Sull’orlo dell’apocalisse, in un luogo predestinato e percorso da invisibili energie, si incroceranno fatalmente i destini di chi ha osato percorrere strade che forse dovevano restare dimenticate. Ogni mistero verrà svelato, fino a giungere all’ultimo segreto!Perché chi lo custodiva si è destato dal sonno, e la sua furia non può più essere combattuta: il tempo è finito, ed è venuta ormai l’ora che preannuncia… IL RISVEGLIO DEL DRAGO!

THE SECRET 6 (d i 8)
COLORO CHE DAL CIELO CADDERO
Testi: Giuseppe Di Bernardo
Disegni: Riccardo Pieruccini,
Beniamino Del Vecchio
Copertina: Emanuela Lupacchino,
Massimiliano Guadagni
16×21, B, 96 pp, b/n, € 2,70
Il tempo è lineare, oppure si muove in cicli che tendono a ripetersi all’infinito? I terribili terremoti e le tempeste solari che si stanno verificando proprio in questi giorni, sono frutto del caso oppure si tratta dell’ennesima riproposizione di una catastrofe che periodicamente si abbatte sul nostro pianeta? Questa volta Adam Mack e compagni sono diretti a Baghdad, dove si è materializzata Soul e dove sono all’opera forze che i nostri eroi non riescono neanche a immaginare. Tra mistici sufi, creature della mitologia araba e gli dei Annunaki, esseri che sembrano provenire dalle stelle, Adam si troverà a rischiare ancora una volta la vita per riabbracciare la donna che ama e salvarla da chi le sta dando la caccia. Mentre emergono episodi che mettono in dubbio la lealtà anche degli amici più stretti…

telegra_promo_mangaforever_2

4 Commenti

  1. Ad Agosto, il 16, esce anche Dr.Morgue n.3.
    La Star confermando la sua disorganizzazione si è dimenticata di darne nota. Senza parole, ho dovuto informarmi personalmente in fumetteria sull’uscita del numero.

    • Sono una lettrice Star Comics dall’alba dell’era manga quindi ho anch’io qualche appunto da fare, tuttavia questa disorganizzazione da te segnalata non mi sembra esistere.
      Insieme alla Panini, fissa le date di uscita (cosa che non proprio tutte le altre case editrici fanno) e in linea di massima le rispetta anche. Oltretutto sul sito Dr. Morgue n. 3 compare.

LASCIA UN COMMENTO

Per favore inserisci il tuo commento!
Per favore inserisci il tuo nome qui