The Witcher 3: ecco le infinite novità che apporterà la patch 1.20

Pubblicato il 30 Maggio 2016 alle 15:40

Domani è il gran giorno di arrivo della tanto attesa ultima espansione di The Witcher 3: Wild Hunt e insieme a questa arriverà anche una corposissima patch con tantissime succose aggiunte che vi abbiamo tradotto dal changelog pubblicato da CD Projekt RED.

La CD Projekt RED ha pubblicato la corposa patch di The Witcher 3, in arrivo in concomitanza con il nuovo DLC Blood and Wine, ha un peso di 2,9 GB, che ci farà godere dell’arrivo di moltissime novità interessanti nel gioco.

Qui di seguito vi elenchiamo tutto il Changelog, di ben sei pagine, della Patch 1.20 con tutte le aggiunte apportate nel gioco, tradotte in italiano da noi:

  • Aggiunta del libro intitolato “Una miracolosa guida di Gwent” che mostra le carte mancanti e altre informazioni riguardo dove trovarle. Il tomo si può ottenere nella scuola di gioco o dal mercante vicino St. Gregory’s Bridge di Gildorf nel distretto di Novigrad;
  • Aggiunte nuove opzioni sulle erbe che mostrano le varie interazioni possibili;
  • Aggiunta l’opzione in Opzioni/Gameplay per attivare il livellamento dei nemici non equilibrato, rendendo le sfide molto più avvincenti.
  • Aggiunta l’opzione in Opzioni/Gameplay per disabilitare lo sguainamento e rinfoderamento della spada;
  • Aumentata l’incidenza di creature che consentono di avere ingredienti per creare miscele alchemiche di alto livello;
  • Aumentato la grandezza del pannello di statistiche giocatore, rendendolo maggiormente visibile;
  • Aggiunte nuove funzionalità per libri e pergamente. Possibilità di consultarle spingendo un tasto apposito e di poterle vendere mantenendo le informazioni contenute nel Glossario;
  • Migliorato lo spazio di visualizzazione del pannello di sviluppo del personaggio;
  • Migliorato l’inventario con sottocategorie per armi, armaturem pozioni, ecc. ;
  • Migliorata la navigazione nell’inventario attraverso il gamepad;
  • Migliorato il pannello di creazione armi e armature nei negozi;
  • Ridisegnato il pannello di Riparo nei negozi;
  • Migliorato il pannello di Rimuovi Upgrade nei negozi;
  • Migliorato l’accesso veloce al Menu;
  • Aggiunta la funzionalità che consente di cambiare i proiettili della balestra tramite il menù d’accesso rapido;
  • Aggiunto il contatore per bombe e proiettili della balestra nel menù d’accesso rapido;
  • Migliorata la visualizzazione e le navigazione veloce delle regioni nella mappa consentendo una più intuitiva soluzione per portare a termine le quest;
  • Aggiunti tre nuovi segnalini per segnare i luoghi d’interesse nella mappa;
  • Migliorata la barra dell’Adrenalina;
  • Cambiata l’icona dei decotti;
  • Cambiata l’icona per gli olii.
  • Cambiata l’icona per le carte gwent nei negozi;
  • Cambiata l’icona per i mutageni;
  • Aggiunta la possibilità di visualizzare quando il personaggio è salito di livello;
  • Migliorate le notifiche delle quest attive tenendole visualizzate con gli avvisi attivi all’inizio della lista;
  • Migliorata la visualizzazione degli oggetti delle quest di Hearts of Stone e Blood and Wine, che saranno rispettivamente colorate di blu e rosso;

 

1.0.0

Gwent

  • La quest intolata “Collezionale tutte” sarà marcata come fallita se il giocatore non avrà vinto le carte Milva, Vampire Bruxa e Dandelion, durante il torneo di carte gwent, durante la quest “Una questione di vita e morte”;

Miglioramenti Grafici

  • Corretto l’errore di visualizzazione per PC che non mostrava differenze tra la “Barba di tre giorni” e “Barba lunga”;
  • Corretto l’errore che non restituiva tutto il vestiario a Geralt dopo le scene di sesso;
  • Corretto l’errore di visualizzazione delle guardie che impugnano le torce;
  • Corretto l’errore di visualizzazione, presente particolarmente nella versione Playstation 4, delle texture dell’acqua;

Gameplay

  • Migliorata la descrizione della pozione superiore del ghiaccio;
  • Corretto l’errore di carica dell’olio che appariva sbagliato nella modalità Nuovo Gioco+;
  • Corretto l’errore del livello di rabbia e dell’intensità del segno;
  • Corretto l’errore di Ciri che perdeva il fodero in alcuni momenti;
  • Corretto l’errore del danno delle bombe del Vento del Nord che era calcolato male;
  • Corretto l’errore di calcolo dei punti esperienza quando il giocatore raggiungeva il level cap di 70;
  • Corretto l’errore per la versione PC del tasto “E”;

en-the_witcher_3_wild_hunt_blood_and_wine_vineyards_vineyards_everywhere_jpg_960x540_crop_upscale_q85

Hearts of Stone

  • Corretto l’errore dell’ effetto della rotazione delle Rune che a volte non appariva correttamente;
  • Corretto il raro errore del fogliame in Velen e Novigrad che spariva dopo il completamento dell’espansione;
  • Corretto l’errore presente nella quest “Dalle sponde lontane di Ofier”;
  • Modificato il costo di vitalità della sciabola Olgierd del 15%;
  • Corretto l’errore delle trappole nelle porte della capanna dell’erbalista che non si aprivano;
  • Corretto l’errore nell’accampamento dei banditi a nord del castello di Zuetzer;
  • Corretto l’errore dei punti interrogativi che non sparivano sulla mappa esplorando le rovine di Kilkerinn;
  • Corretto l’errore che non consentiva di completare la ricerca del tesoro della quest “Spada, Carestia e Perfidia”;
  • Corretto l’errore dell’infinito caricamento durante i dialoghi con Olgierd;
  • Corretto l’errore di visualizzazione della rifrazione dell’acqua sulle rive delle nuove ambientazioni;

Altre modifiche

  • Corretto l’errore di Vivaldi che non appariva correttamente in Novigrad;
  • Corretto l’errore di interazione nella quest “Caccia al tesoro: Equipaggiamento della scuola del lupo”;
  • Corretto l’errore di Triss che a volte appare immobile nella quest “Ora o Mai!”;
  • Corretto l’errore della caccia al tesoro intitolata “Scorciatoia” che non veniva completata;
  • Corretto l’errore della caccia al tesoro intitolata “Freya sia lodata!” che non veniva completata
  • Corretto l’errore della caccia al tesoro intitolata “Tesoro sfortunato” che non veniva completata;Corretto l’errore della caccia al tesoro intitolata “Le cose che gli uomini fanno per denaro” che non veniva completata;
  • Corretto l’errore della caccia al tesoro intitolata “I valori di Temerian” che non veniva completata;
  • Corretto l’errore che non visualizzava occasionalmente i committenti delle quest “Piaceri mortali”, “Jenny dei Boschi” e “Il fantasma della strada del mercato”;
  • Corretto l’errore che non consentiva di parlare con gli NPC nella quest “Novigrad, città chiusa”;
  • Corretto l’errore che non consentiva di raggiungere uno spirito maligno nella quest “I ricercati di Redania”;
  • Corretto l’errore nella quest “Hey, vuoi dare uno sguardo alla mia roba?”, che non consentiva interazione con il mercante;
  • Corretto il raro errore di interazione con la cassa del tesoro nella quest “Prendi quello che vuoi”;
  • Corretto il raro errore che in certe condizioni non rendeva disponibile la gwent card di Francesca Findabair la bella;
  • Corretto l’errore che rendeva immortale un cacciatore di streghe nella quest “Novigrad, città chiusa”;
  • Corretto l’errore che faceva apparire alcuni banditi nella quest “Get Junior” con la barra della vita vuota;
  • Corretto l’errore che in alcune circostanze rendeva fallito un obiettivo nella quest “Le isole della nebbia”;
  • Corretto l’errore che non consentiva di cominciare una Nuova Partita+ se non prima di aver completato il gioco;
  • Corretto il raro errore che non sbloccava tutti i servizi del maestro armaiolo;
  • Corretto l’errore che non faceva apparire Sukrus nella casa di van Hoorn nella quest “Di spade e gnocchi”;
  • Corretto l’errore che non consentiva al giocatore di parlare con Fergus e completare la quest da Maestro Armaiolo;
  • Corretto l’errore che bloccava la porta della bath house durante la quest “Get Junior”;
  • Corretto il raro errore che rendeva immortale Forktail nella quest “Esca per un Forktail”;
  • Corretto l’errore che non consentiva di completare la quest minore “La statuetta del Soldato e del Nobile”;
  • Corretto l’errore per cui due Zoltan gwent cards apparivano sotto l’Hanged Man’s Tree;
  • Corretto l’errore che non consentiva ad alcuni giocatori di completare la quest “Contratto: Il Grifone dalle Highlands” che consentiva di completare poi la quest da Maestro armaiolo;
  • Corretto l’errore che non consentiva l’interazione con Roche nella quest “Occhio per occhio”;
  • Corretto l’errore che non consentiva di ricevere la Sigismund Dijkstra gwent card dal Barone Sanguinario in alcune condizioni;
  • Corretto il raro errore che faceva sparire il lupo mannaro nella quest “Cuore Selvaggio”;
  • Corretto il raro errore che mostrava caricamenti infiniti durante i dialoghi della quest “Stratagemma del Re”;
  • Corretto l’errore che non faceva apparire il committente della quest “Contratto: La creatura dalla foresta Oxenfurt”;
  • Corretto l’errore che non faceva apparire Kurisu nel tempio di Freya durante la quest “Preso come una ragazza”;
  • Corretto il problema di interazione che bloccava l’esplorazione durante la quest “Disturbo”;
  • Corretto l’errore che faceva apparire il Basilisco sotto terra nella quest “Contratto: Shrieker”;
  • Corretto l’errore che dava un infinito caricamento per parlare con Avallach nella quest “Sul ghiaccio sottile”;
  • Corretto l’errore che faceva riapparire Sven nonostante fosse stato ucciso nella quest “Nel cuore della foresta”;

Articoli Correlati

In occasione del Free Comic Book Day la Marvel farà uscire, assieme agli annunciati albi Amazing Spider-Man/Venom e...

24/01/2022 •

19:30

Dopo aver rilanciato la saga del Cavaliere Oscuro con un terzo capitolo, in coppia con Brian Azzarello, dalla lunga gestazione,...

24/01/2022 •

18:49

I personaggi dei comics Marvel e DC che sfociano nel territorio dell’horror sono il tema di un saggio uscito in questi giorni...

24/01/2022 •

18:16