Il nuovo Angolo della Posta Planet Manga: il fenomeno doujinshi

Pubblicato il 16 Marzo 2015 alle 18:00

Una panoramica sul variegato sottobosco dell’autoproduzione, popolato anche da rinomati autori dei canali ufficiali.

Questa settimana la traduttrice Simona Stanzani affronta il tema delle doujinshi per il nuovo appuntamento con la rinnovata rubrica Planet Manga Risponde. Spiega la Stanzani, che il mese scorso si è occupata dell’evoluzione dei manga dal 2D al 4D: “Le dojinshi (dojinshi/doujinshi) sono riviste autoprodotte, contenenti una o più opere a fumetti, illustrazioni, racconti brevi o altro, realizzate da circoli amatoriali; l’equivalente di ciò che in altri paesi viene chiamato fanzine.”

La scelta di riunirsi in circoli fu dettata in origine dagli alti costi di stampa, ma oggi grazie al digitale è possibile per una persona sola pubblicare in solitaria; tra le tendenze dominanti vi è quella di “disegnare i personaggi dei propri manga/anime/videogiochi, ecc. preferiti in situazioni ideate dall’autore amatoriale, in una sorta di omaggio all’opera originale (paro-dojinshi, dall’inglese “parody”). Molte opere sono vietate ai minori, e tanti autori si sbizzarriscono a fantasticare su improbabili relazioni amorose tra i personaggi di questa o quella serie, sconfinando pure nello yuri (storie d’amore tra ragazze) o nel boys love/yaoi (storie d’amore tra ragazzi), ma c’è veramente di tutto, persino avventure con protagonisti non umani! (Orsetti, gatti, alieni, addirittura oggetti!).”

Molti autori e autrici provengono dal mondo dei circoli amatoriali, quali “Yana Toboso di Black Butler e Kohske di Gangsta”; alcuni autori affermati come “Shirow Miwa, Kota Hirano, Range Murata, Yun Koga, Yuu Watase, moltissime autrici di BL/yaoi tra le quali Kazuma Kodaka, Kou Yoneda, ecc. ” continuano a pubblicare doujinshi vuoi perché hanno maggiore libertà creativa, vuoi perché amano incontrare gli appassionati in occasione delle fiere dedicate, la più importante delle quali resta il Comic Market.

Articoli Correlati

Come anticipato ieri, ad aprile il ritorno di John Romita Jr. corrisponderà ad un nuovo numero #1. La nuova serie di Amazing...

13/01/2022 •

20:31

I primi annunci del 2022 di J-POP Manga hanno rivelato ben otto nuovi titoli che vedremo nel corso della prima metà dell’anno....

13/01/2022 •

13:05

A sorpresa la Marvel ha pubblicato sulla sua app Marvel Unlimited un fumetto online in sette episodi che amplia e dettaglia gli...

13/01/2022 •

11:53