52 risposte a questa discussione

[luciusmalfoy]

Non parlo del manga in sè perchè è il mio preferito e sono poco oggettivo. Ho aperto il topic, più che altro, per complimentarmi con i giapponesi! Hanno finalmente vinto, l'edizione italiana è bellissima, praticamente identica alla versione giapponese. Consigliatissima!!!

[ken1989]

venerdì ci potrei fare un pensierino........

[luciusmalfoy]

Parlando del manga è curioso rileggerlo.
Nei primi numeri il manga era sostanzialmente diverso. La storia era più cupa ed in ogni capitolo c'era almeno un morto. Ryo era un vero e proprio killer mentre andando avanti ucciderà sempre di meno.
Nella complete edition ci sono anche i commenti dei redattori, ed uno riguarda proprio questo aspetto. bello, bello bello...

[Zarathustra]

I giapponesi hanno vinto che cosa?

[Genzo]

Questa edizione doveva uscire 5 anni fa mi pare ma per problemi con l'autore, che all'epoca non approvò l'edizione fatta da panini non se ne fece più nulla. Adesso questo veto è venuto a cadere ma mi sorge il dubbio su quale aspetto dell'edizione si fosse impuntato Hojo, perché a me la carta sfogliandolo mi è sembrata comunque trasparente, in stile deluxe insomma.

[Nagol]

Genzo, il 07 ottobre 2010 - 01:11, ha scritto:

mi sorge il dubbio su quale aspetto dell'edizione si fosse impuntato Hojo

Immagino più sul formato...

[TurnA]

No il formato era sempre 15*21 ma volevano farlo solo in bianco e nero e senza sovracoperta ma con alette (tipo Mushishi). Per quello che doveva costare cioè 4,9€ era anche buono però ai Giapponesi non andava bene.

[Zarathustra]

Mah, io sono affezionato alla mia edizione Star, anche se non è che mi faccia impazzire il fatto che inizialmente i volumetti venissero spezzati (manco a metà). Quindi mi tengo questa. Poi un fumetto Planet Manga non lo voglio tenere in mano manco se me lo regalano.

[DoctorDoomIII]

Ok, chiunqe avesse avuto l'idea di regalarlo a Zara può considerarmi tranquillamente come destinatario, io non mi offendo.

[ken1989]

buona edizione per una volta

[dylan]

Genzo, il 07 ottobre 2010 - 01:11, ha scritto:

Questa edizione doveva uscire 5 anni fa mi pare ma per problemi con l'autore, che all'epoca non approvò l'edizione fatta da panini non se ne fece più nulla. Adesso questo veto è venuto a cadere ma mi sorge il dubbio su quale aspetto dell'edizione si fosse impuntato Hojo, perché a me la carta sfogliandolo mi è sembrata comunque trasparente, in stile deluxe insomma.

secondo me ai giappi dei materiali importa proprio poco sai... a casa ho il primo tankobon di naruto e la carta è giallina e trasparente (come la prima carta usata dalla GP per intendersi) e la sovracoperta è leggerina pure lei...
se si impuntano deve essere piuttosto su pagine a colori, presenza o meno della sovracoperta e formato...

[Kira Yamato]

spinto dai commenti positivi ho preso il 1° volume di city hunter... ma scusate ma solo io ho notato in alcune tavole le pecette? ci sono rimasto male... credevo di non trovarne

[TurnA]

Anche se poi non era uscito mi ricordo che un paio di numeri di City Hunter erano stati lavorati anni fa e usavano sempre le pecette in quel periodo. Magari hanno riciclato il lavoro già fatto e poi nei prossimi numeri spariranno.

[ken1989]

Ottimo questo primo numero, Ryo è un idolo

Gustosissimi i retroscena della creazione di CH: la storia sul poligono di tiro di Hojo e del suo caporedattore è stupenda!

[Genzo]

Visto che si era partiti per la tangente, non commentando nemmeno più l'edizione, ho spostato gli ultimi post nella discussione della casa editrice. Qui cerchiamo di discutere principalmente della storia e secondariamente dell'edizione in se.

[Zarathustra]

Allora ripropongo questa parte di un mio post in cui parlavo delle storie:

Comunque anni fa ho provaro a rileggere le prime storie di CH, le ho trovate un po' pensanti a parte la morte

Spoiler

di Maki.

Il bello arriva da quando si oltrepassano gli episodi di CH 1 e 2. Ovviamente non ha molto senso spiegata così dato che è uscito prima il manga ma è per farvi capire.

[Zarathustra]

Su Youtube ho trovato 'sto commento:

GrandeReBestiaKiba, dice:

comunque, ho notato un errore in 2 nuvolette: nel punto in cui ryo viene colpito in faccia da uno skateboard di un bambino, quest' ultimo si scusa, ma le scuse del piccolo sono state messe nella nuvoletta di ryo e viceversa, l' errore è palese perchè ryo e il bambino sono disegnati in 2 vignette differenti. è un errore della mia copia (ho la variant) o di tutte?

[aldoddo]

fortunatamente ho l'edizione della starcomics che anche se non è una granchè è meglio di questa ed ho risparmiato un sacco di soldi!!!
perchè non hanno fatto CAT'S EYE DELUXE?

[Ryo Sanada]

Zarathustra, il 16 ottobre 2010 - 14:59, ha scritto:

Su Youtube ho trovato 'sto commento:

Anche sulla Normal Edition!!!

[Zarathustra]

aldoddo, il 17 ottobre 2010 - 10:52, ha scritto:

perchè non hanno fatto CAT'S EYE DELUXE?

Anche di quello mi terrei la mia edizione Star
Comunque a parte che i volumi erano spezzati e che non aveva la sovracoperta, non gli si può dire nulla all'edizione Star, io non la definirei "non granché"
Bella edizione, non perfetta ma economica, non lussuosa ma ben fatta.

Ryo Sanada, il 17 ottobre 2010 - 12:11, ha scritto:

Anche sulla Normal Edition!!!

La normal quale sarebbe, quella senza sovracoperta trasparente?

[Genzo]

Si.

[maxtex74]

Meno male che non amo le storie di Hojo ,anzi le odio ,un peccato perchè il suo tratto mi piace assai e queste edizioni deluxe mi sembrato solo delle trovate commerciali,ma ho notato una cosa della Panini ,specialmente sugli albi da fumetteria,di solito il 1° o/e 2° volume sono stampati con carta molto fine e quasi trasparente o troppo gialla,poi se vendono la qualità migliora ,vedi Ikigami,Pluto,Kurosagi ... bisogna incrociare le dita.

[Ryo Sanada]

Vi confesso che ho non volevo prender city hunter, avevo già la vecchia serie e l'ho venduta da poco perchè era uno di quei manga che ho amato da piccolo ma che ora mi annoiano da morire(come ranma).Però non ho resistito allo stupendo disegno in copertina. Credo che mi fermo qui però. Lo leggerò, magari desta nuovamente il mio interesse!

[Quinton]

sono da sempre un fan dell'anime ma non avevo mai avuto la possibilità di leggere la vecchia edizione della Star Comics. ho deciso quindi di seguire la Deluxe Edition pubblicata dalla Planet Manga ma non mi sembra un'edizione tanto suntuosa. rispetto ad altre case editrici la casa modenese deve sicuramente ancora migliorare (vedi Slam Dunk.)

[Genzo]

Speriamo che dal terzo volume con il passaggio della grammatura della carta da 70 ad 80 grammi le cose si facciano accettabili. Nel caso aspetterò le ristampe dei primi due volumi!

[kill-chan]

al diavolo la questione della carta, le storie di questi primi 2 volumi (+ il perpetuo smirk di Ryo) mi hanno fatto cadere le braccia. però quando prova a far ridere ci riesce.

Messaggio modificato da kill-chan il 07 novembre 2010 - 16:57

[Zarathustra]

kill-chan, il 07 novembre 2010 - 16:48, ha scritto:

mi hanno fatto cadere le braccia.

Perché?

[kill-chan]

un po' tutto (a parte un po' di Kaori e le parti comiche) mi è sembrato il risultato di un lavoro fatto in modo estremamente superficiale.

Messaggio modificato da kill-chan il 08 novembre 2010 - 21:26

[Zarathustra]

kill-chan, il 08 novembre 2010 - 21:25, ha scritto:

un po' tutto (a parte un po' di Kaori e le parti comiche) mi è sembrato il risultato di un lavoro fatto in modo estremamente superficiale.

Io non ho mai avuto questa impressione ma ho letto il manga una quindicina di anni fa, non so se rileggendolo ora... Comunque CH è un manga che migliora numero dopo numero. Da storie autoconclusive si passa a una bella trama lineare

[Quinton]

kill-chan, il 07 novembre 2010 - 16:48, ha scritto:

al diavolo la questione della carta

dire che a queste cifre la questione della carta sia più che rilevante

[Tadao Yokoshima]

Avete notato la frase in francese sul numero 2? Diobono che cagnacci...

[kill-chan]

Zarathustra, il 08 novembre 2010 - 21:43, ha scritto:

Comunque CH è un manga che migliora numero dopo numero. Da storie autoconclusive si passa a una bella trama lineare

non l'ho letto ma a sentire in giro pare di sì .
è che a me questi 2 proprio non mi sono piaciuti.
ora devo vedere se è il caso di portarla avanti (più che il prezzo o l'edizione, è lo spazio in casa a darmi problemi )

Tadao Yokoshima, il 08 novembre 2010 - 23:39, ha scritto:

Avete notato la frase in francese sul numero 2? Diobono che cagnacci...

dici che lo stanno traducendo dal francese?!

[Tadao Yokoshima]

La Complete in Francia la pubblicano sempre loro, visto che sul volume 2 uno dei commenti fuori vignetta di Hojo è in francese, ne sono sicuro.

[DoctorDoomIII]

kill-chan, il 09 novembre 2010 - 00:52, ha scritto:

dici che lo stanno traducendo dal francese?!

Più facile che usino gli stessi file digitali già preparati per l'edizione francese sostituendo solo i dialoghi.

[Quinton]

Tadao Yokoshima, il 08 novembre 2010 - 23:39, ha scritto:

Avete notato la frase in francese sul numero 2? Diobono che cagnacci...

la Planet non si smentisce mai

[Genzo]

DoctorDoomIII, il 09 novembre 2010 - 11:16, ha scritto:

Più facile che usino gli stessi file digitali già preparati per l'edizione francese sostituendo solo i dialoghi.

Credo anche io, dev'essere una delle famose coproduzioni internazionali.

[Tadao Yokoshima]

Coproduzioni de che? La versione francese l'han fatta sempre loro

[Genzo]

Appunto, hanno riciclato l'impianto grafico, una volta dissero che usavano le pecette per non dover riadattare gli albi da nazione a nazione...
Bei tempi quelli!

[Tadao Yokoshima]

Ah perché ora non usano più le pecette?

[Genzo]

CITY HUNTER 19 COMPLETE EDITION €7,90
14,5x21, B., 234 pp., b/n e col., con sovraccoperta