1
Topics List
Allora iniziamo con le caratteristiche tecniche.(in base al confronto con la vecchia edizione star)
La lettura è alla "Giapponese" e la traduzione è identica alla precedente; hanno cambiato la punteggiatura e la grandezza dei caratteri.
L' adattamento è quello originale e quindi abbiamo Pegasus che si chiama Seiya, Cigno che si chiama Hyoga ecc.
Un elemento che molti gradiranno è sicuramente l' eliminazione delle famigerate pecette e quindi dialoghi ed effetti sonori sono integrati nel disegno.
Hanno cambiato anche le onomatopee rendedole + evidenti.
In questo ultimo caso non so se sia meglio avere un GRAB, BLINK, CRACK ecc. che occupa spazio nella vignetta o una presenza + "discreta".
Non mi soffermo molto sulla storia perchè la conosciamo a menadito e quindi dico solo che in questo numero Seiya conquista l' armatura di Pegasus ed inizia la Galaxian Wars cioè il torneo per la conquista dell' armatura d'oro del Sagittario.
In questo torneo si affronteranno 9 cavalieri di bronzo.....
La leggenda riprende!
) ma in realtà sono solo 10 le pagine colorate completamente.
)
) ! Purtroppo ho già quella vecchia e non posso proprio aggiungere ulteriori spese al mio abbonamento 
Chissà quanto venderà questa riedizione, nella mail che mi è arrivata sta settimana annunciavano anche la ritrasmissione dell'anime in tv! 
Comunque imho ritengo difficile un simile trattamento anche per Capitan Tsubasa, perché il "mercato" non credo lo richieda, e poi non so che previsioni di vendita potrebbe avere!
, essendo una femminuccia, da piccola guardavo altre cose 
) e prenderei i volumoni solo per addentrarmi nel mondo de I Cavalieri 
).
(cmq nn voglio che sia chiuso..cosi nn posso sfogliarlo!)
non è nuovo in fatti del genere: gli ho lasciato là la copia presa e sono andato a prenderla in edicola... Ladro!!! 
